オーストラリア英語のスラング、覚えておくと便利な 10単語 -挨拶編-

普段、英語で会話してときに、ちょっとしたスラングを知っていたりすると、話が盛り上がったりしますよね。

また、僕たちも中の良い友達と日本語を喋っているときは、口語や俗語、スラング等を使って話していると思います。

今日はそんな、日常会話の中で良く出てくる、オーストラリア英語のスラングをご紹介したいと思います。

※ この記事はオーストラリアに特化している訳ではなく、オーストラリアから発生したと思われる英語のスラングを【挨拶】に絞ってご紹介しています。

オーストラリアは現在、多くの移民によって大きな都市では訛りも少なくなり、だいぶナチュラルな感じになっています。また、イギリスとアメリカなどとメディアが繋がっている事も有り、オーストラリア以外でも使えたり使っている人達も多く見られます。

「オーストラリアでしか使えない様な英語？」や「スラングとは？」などの記事は「スラング英語一覧」から読めますので、是非そちらもチェックしてみてください。

英語スラング【挨拶編】

1. How ya going? / How's it going?
How are you?：元気？ちょうはしどう？
ya = you という意味になります。
「How's it going?」は「it=物事」がうまくいっているか確認したい時だけでなく。軽い感じで「調子はどう？」的な感じで使われたりもします。

2. How ya doing?
How are you?：元気？ちょうしどう？
How are you doing を略した形になります。

3. Cheers mate
Thanks：有り難う
オーストラリア人は語尾によく「mate=仲間」を良く付けます。
因にオーストラリアなまりで mate を発音すると「マイト」になります。

4. g'day mate
Good day, mate / hello friend：やあ！（会った時に挨拶で使ったりします）

5.No worries
That's okay：大丈夫だよ！気にしないで。

6. Oi!
Hey!：おい！日本語で友達に「おい！」と言うのと同じです。
ちょっと強い言葉なので、相当中の良い友達同士でしか使いません。

7. Yep
YES：うん。と言った感じで YES よりも軽い感じです。

8. Nup
NO：ううん。と言った感じで NO よりも軽い感じです。

9. We'll see
Maybe：多分...

10. Sweet
Great：いいね〜！

11. Take it easy
Goodbye & be careful：じゃぁまたね。気をつけてね。

12. good on ya
a job well done / Thanks：よくやったね！ありがとう！